1.扶风-吴穗琼:不是逃脱三角监牢,跨入自由天地。这句不知是译者译得不好,还是作者本来的表述就有问题。到这里,应该脱离唯识的,但文字依然很重的识性粘连。
敦格:
脱离唯识,思维强大,需要修炼。
2.【身为一个旁观者,你可能看出了简单的解决方案,或至少明白自己在遇到这些情形时会怎么做,但是你有没有跟身陷困境的人谈过呢?不管你给他们什么建议,他们都能找到很好的理由来解释为什么这个方法行不通。如果你不知不觉地采取了拯救者的角色,你很快就会充满挫折、失败感,而举双手投降,甚至有可能摇身一变成为迫害者,批评左右为难的受害者太软弱、太优柔寡断。】
扶风-吴穗琼:这段是希望大家反醒,问题的根源,其实。。。。依然是自己。再多的理,自己心中立定了,别人怎么说,都白搭,自己管好自己的生活,没有人需要你拯救,只有你自己。 把那些向外的触须收回来,总想通过拯救与被拯救,织成一张网。疯狂地想着自己能在这织成的网里建立生命,歇下,回来,生命在你停下来的地方精彩。
敦格:
警醒。打着帮助别人的旗帜,走向说教。
2.【扶风-吴穗琼:收回来!开始很痛,很快会很舒服的,那种超然的自在,这是对拯救者说的,我们继续来看作者对当事人的分析。】
敦格:
感觉很舒服
3.左右为难
【想象一下你(拯救者)和身处三角关系,夹在忠厚老实(她认为是无趣)的丈夫和热情的爱人之间的妇女的对话是这样的:
你:如果你已经对丈夫没有任何感觉了,那为什么不离开他呢?
妇人:我不能这么做。我不能让我们的家庭破碎——这样会伤害到我们的孩子!
你:那你为什么不留下来,想办法挽回跟丈夫之间的感情呢?
妇人:我已经试了好多年了,一点用都没有。他根本就不想解决我们之间的问题。
你:这样听起来,你的婚姻好像是没救了。那你为什么不寻求和平的离婚方法呢?
妇人:可是我很怕自己一个人出去闯荡——尤其现在失业率又那么高。我的新丈夫赚的钱又不够养家,我必须出去工作,可是我又没有一技之长。
你:那你只好留下来了。
妇人:可是我实在没办法留下来啊!他实在太无趣了……而且一点也不关心我的需求!在我们的亲密关系中,总是我在尽心尽力,他却什么也不做!
你:那你还是投向你爱的男人比较好。
妇人:但是我也不确定跟他在一起就能幸福快乐。我的意思是,我爱这个男人,我想我爱他。他是个上班族,可是他想当艺术家。如果他决定辞职,那么他要怎么养我和孩子呢?而且,我也不知道他要不要小孩。
你:听起来你好像对这个男人也没有多少信心。也许你还是留下来,想办法维持现在的婚姻比较好。
妇人:我很想,可是我不能!
你:那就离开吧。
妇人:我很想,可是我不能!
你:我放弃!】
【“左右为难”是不是人类自我的一项很伟大的发明呢?这是耽搁你生命的最有效的工具了,而且这种耽搁既没有益处又令人沮丧。左右为难的情形,往往会把简单的选择变成峰回路转的戏剧情节,这样当事人就会分心,而看不出这种情形所造成的真正影响。】
【从上例中可以看出,让这位妇女无法做出正确决定的就是她的恐惧。基本上所有的恐惧都是害怕会失去某些东西,这位妇女也是一样。她怕的是失去她所熟悉的,给她安全感和安慰的事物。她害怕对丈夫付出无条件的爱,因为这样她所熟悉的“受害者监牢”的墙壁将不再存在。她也害怕结束婚姻,并因而失去令人安心的可以预测的稳定家庭。她害怕一个人过日子,因为这样会剥夺她所认同的自我形象——即使这个形象是一个受惊的、没有安全感的、没有长处的女人。左右为难的情形会让受害者更深信自己是受害者,也让其他人都害怕在生命中有所进展。】
【事实是,除了那位妇女自己之外,没有人知道怎样做对她、她的家庭,以及她的情人才是最好的。答案就在她的心中,可她却听不到灵魂给她的信息,因为恐惧扰乱了她的思想。】
【扶风-吴穗琼:作者这里的解决方法还是选择,还是在好与坏中。我们跳过。当下里,接受一切,并全情地投入。
比如上面的妇人,她可以勇敢地离婚与她的情人在一起,但不是指望情人能比他前夫在经济上更强。她也可以选择留在原来的家庭,假以时日,全心全意地为爱付出并享受这个家。也可以选择只是离婚,先做好、做强自己。原来的选择,都着眼于别人买单。难选是因为不知哪个的买单水平高些。而后面的选择,着眼在自己承担身上,不论哪种选择,都是我心甘情愿的,一旦选择,就全心而做。当你全力以付,就能心想事成。
如总是找人买单,今天看似这里不错的,明天也会被你的左右为难而影响、改变到你不愿意看到的情形。沉下去,享受生活。浮在上面,找这个原因,找那个原因,只能是被生活戏弄。 】
敦格:
糟糕的结果,是我造成的。